医疗无国界，他们迎难而上

呼吸急促费力

双下肢重度水肿破溃

无法行走

心力衰竭、脓毒症

以上棘手病情发生在

46岁外籍患者身上

语言不通

无人陪同

都给救治增加了难度

玉环市人民医院急诊科团队

积极化解重重难关

联合外科、心内科、骨科、妇科

多科室会诊救治

·沟通关·

入院之初最大的挑战

就是交流障碍

急诊科主任黄锡通介绍

为了不耽误治疗

大家也是“各显神通”

床边查房时口语、手写并用

重要的问题会用翻译软件认真核对

责任护士护理时更是“指手画脚”

确保沟通到位

因为患者孤身一人在玉环

急诊团队

还帮忙联系她的亲朋

协调救治事宜

·治疗关·

患者Nina（化名），菲律宾籍

因工作来玉环

有心衰、甲亢、房颤等病史

此前曾在上海救治腹腔肿瘤

1个月前发现全身水肿加重

当天因呼吸困难来院求诊

患者来院时心功能不全

腰部以下严重肿胀

特别是左脚背还有伤口破溃流脓

再加上过往病史复杂

需要谨慎处理

急诊科主治医师陈时强介绍

患者是因腹腔巨大肿瘤压迫下腔静脉

血液回流受阻后

导致下肢浮肿破溃

感染继发

脓毒症、心力衰竭、呼吸衰竭

经过多学科会诊

明确诊疗方案

医疗团队陆续采取了

抗感染、强心、抗凝、清创等

针对性的治疗与护理措施

·否极泰来·

经过大半月的全力救治

Nina的下肢消肿明显

破溃创口逐渐愈合

已经可以下床活动

病情转危为安

她准备回国接受进一步治疗

日前，在全科医学病房

Nina开心地和医护人员

用中文说了谢谢

感谢这些时日的

精心诊治、热情服务

医疗无国界

救死扶伤不分地域与国籍

玉医医务人员

将继续提升医疗技术水平

为所有患者

创造更好的医疗环境和就医体验